Datenschutzerklärung

Stand: 14.11.2026

1. Verantwortlicher

Marcel Zinnow, Zinnow Software Engineering
Grühlingshöhe 2, 66125 Saarbrücken
E-Mail: mzinnow@zinnow-software.de
Telefon: 015756447667

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt.

2. Überblick

BeStHelfer erstellt aus Ihren Buchungsdateien die Erklärung zur Beherbergungssteuer. Die importierten CSV- und Buchungsdaten, die Berechnung und die Erklärung verarbeitet ausschließlich Ihr Browser. Diese Daten werden nicht an BeStHelfer oder an Dritte übertragen. Eine Ausnahme ist die digitale Einreichung, die Sie selbst auslösen und ausdrücklich bestätigen: Dann geht das von Ihnen unterschriebene PDF Ihrer Erklärung über unseren Server an das Stadtsteueramt (Abschnitt 9).

Auf unserem Server verarbeiten wir nur, was für Ihr Konto, die Freischaltung einer Unterkunft, den Vertrag und den sicheren Betrieb nötig ist: Verbindungsdaten und Protokolle (Abschnitt 4), Ihre E-Mail-Adresse, die Angaben zu Ihrer Unterkunft und zum Kauf sowie die E-Mails, die wir Ihnen senden (Abschnitte 5 bis 8). Diese Serverdaten sichern wir (Abschnitt 11). Wir setzen zwei technisch notwendige Cookies ein (Abschnitt 10) und verwenden weder Tracking- noch Analyse- oder Werbedienste.

3. Hosting und E-Mail-Hosting

Die Website und die Anwendung laufen auf einem virtuellen Server (VPS) der netcup GmbH. Das Rechenzentrum befindet sich in Nürnberg, Deutschland. Mit netcup besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Für den Versand und den Empfang von E-Mails nutzen wir das E-Mail-Hosting der Hetzner Online GmbH (Gunzenhausen). Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Technische Bereitstellung, Server-Logs und Schutz vor Missbrauch

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server technisch notwendige Verbindungsdaten, vor allem Ihre IP-Adresse, um die Seiten auszuliefern und die Verbindung per HTTPS abzusichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website.

Dabei entstehen folgende Protokolle:

Die Protokolle dienen der Fehleranalyse und der Abwehr von Missbrauch. Eine Weiterleitung an Dritte findet nicht statt.

Reichweitenmessung der Startseite: Wir zählen, wie oft die Startseite aufgerufen wird und aus welcher Quelle, um zu beurteilen, ob unser Angebot gefunden und genutzt wird. Die Messung läuft allein auf dem Server. Dafür wird weder ein Skript geladen noch etwas in Ihrem Browser gespeichert oder aus ihm ausgelesen. Für jeden Abruf der Startseite (nur der Abruf der Seite „/“ ohne Parameter in der Adresse) schreibt der Webserver in ein gesondertes Protokoll: den Zeitpunkt, den Statuscode, die aufgerufene Seite, den Hostnamen der verweisenden Seite (ohne Pfad und ohne Parameter; nur wenn die verweisende Seite zu BeStHelfer selbst gehört, auch deren Pfad ohne Parameter), ob ein HTML-Abruf vorlag, und die grobe Art des Aufrufers: Suchmaschinen-Crawler, KI-Crawler, sonstiger Bot, Browser-Kennung ohne Zuordnung zu einem Bot oder keine Zuordnung. Die Art bestimmt der Webserver aus der Kennung, die der Aufrufer im Header User-Agent mitschickt; geschrieben wird nur die Art, nicht die Kennung. Eine Browser-Kennung ohne Zuordnung zu einem Bot heißt nicht, dass ein Mensch zugegriffen hat: Die Kennung ist frei wählbar und wird nicht überprüft. Nicht geschrieben werden Ihre IP-Adresse, der vollständige User-Agent, Parameter der Adresse, Cookies und sonstige Kopfzeilen. Aufrufe mit Parametern in der Adresse (zum Beispiel ein Anmeldelink oder die Rückkehr von der Zahlung), alle übrigen Seiten und die Schnittstelle werden nicht erfasst. Ein Hilfsprogramm auf demselben Server fasst das Protokoll zu Tageszählern zusammen (Tag, Seite, Art des Aufrufers, Einstieg ja oder nein, Quellenart, Hostname der verweisenden Seite, bei einem Übergang innerhalb von BeStHelfer die vorherige Seite, Anzahl), ohne Uhrzeit und ohne Kennung. Das gesonderte Protokoll enthält höchstens 48 Stunden, die Tageszähler werden nach 12 Monaten gelöscht. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt darin, die Reichweite des Angebots zu kennen und zu beurteilen.

Zum Schutz vor Missbrauch und Überlastung begrenzen wir, wie oft öffentliche Funktionen aufgerufen werden können, zum Beispiel die Anforderung eines Anmeldelinks. Dafür zählt die Anwendung die Aufrufe je IP-Adresse in einem Zeitfenster von einer Minute, die Anmeldelinks je E-Mail-Adresse in einer Stunde und die Erklärungen zum Widerruf und zur Kündigung je E-Mail-Adresse unter einem Prüfwert (Hash) der Adresse. Die Zähler der IP-Adressen und der Erklärungen liegen nur im Arbeitsspeicher der Anwendung und sind mit deren Neustart verschwunden; sie werden weder in der Datenbank noch in Protokollen gespeichert. Die Zählung der Anmeldelinks nutzt die gespeicherten Anmeldelinks (Abschnitt 5). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im Schutz vor Missbrauch und vor dem massenhaften Versand von E-Mails.

5. Konto und Anmeldung

Um eine Unterkunft freizuschalten und Ihre Angaben dazu zu speichern, melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse an. Wir senden Ihnen dafür einen Anmeldelink. Der Link gilt 15 Minuten und lässt sich nur einmal verwenden. Wir speichern ihn zusammen mit Ihrer E-Mail-Adresse und den Zeitpunkten von Erstellung, Ablauf und Verwendung und löschen abgelaufene Links regelmäßig, spätestens etwa zwei Stunden nach ihrem Ablauf. Als Konto speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und den Zeitpunkt der Anlage. Nach der Anmeldung erkennt Sie die Anwendung an einem Sitzungs-Cookie (Abschnitt 10).

Die Verarbeitung dient der Anmeldung für die Freischaltung und die Nutzung Ihrer gespeicherten Angaben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ohne E-Mail-Adresse können wir kein Konto einrichten und keinen Anmeldelink senden; die Freischaltung einer Unterkunft ist dann nicht möglich. Die E-Mails mit dem Anmeldelink versenden wir über das E-Mail-Hosting von Hetzner (Abschnitt 3); die Verbindung zum Mailserver ist verschlüsselt (STARTTLS).

6. Unterkunft

Wenn Sie eine Unterkunft anlegen, speichern wir deren Bezeichnung, Straße und Hausnummer, die Postleitzahl, die Stadt der Unterkunft und den Zeitpunkt der Anlage. Stammt Ihre Buchungsdatei von Booking.com, übernehmen wir aus ihr die Kennung des Inserats (Hotel-ID) und speichern sie ebenfalls; weitere Inhalte der Datei gehen nicht an den Server. Wenn Sie ein Kassenzeichen eintragen und ausdrücklich speichern, speichern wir auch dieses. Alle Angaben ordnen wir Ihrem Konto zu. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Kauf und Zahlung

Die Freischaltung einer Unterkunft bezahlen Sie über den Zahlungsdienstleister Stripe (Karte, Apple Pay oder Google Pay). Unser Vertragspartner ist Stripe Payments Europe, Limited, Irland. Die Zahlungsseite von Stripe öffnet sich in Ihrem Browser. Ihre Zahlungsangaben, Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Name und Anschrift geben Sie dort direkt bei Stripe ein. Wir erhalten und speichern keine Karten- oder Zahlungsmitteldaten.

An Stripe übergeben wir nur eine zufällige Kennung des Kaufs, den Preis der Freischaltung und die Adressen, zu denen Stripe Sie nach der Zahlung zurückleitet. Wir übergeben Stripe weder Ihre E-Mail-Adresse noch Ihren Namen noch Angaben zu Ihrer Unterkunft.

Nach der Zahlung sendet Stripe eine Meldung an unseren Server. Sie kann Angaben enthalten, die Sie bei Stripe eingegeben haben, etwa E-Mail-Adresse, Name und Anschrift. Wir verwenden daraus nur technische Angaben zur Zahlung (zum Beispiel Kennung, Status, Betrag und Währung) und die Kennung des Kaufs; die übrigen Angaben speichern wir nicht.

In unserer Datenbank speichern wir für jeden Kaufversuch: eine Kennung, die zugehörige Unterkunft, Betrag und Währung, die Kennung der Zahlungssitzung bei Stripe und deren Adresse, die Gültigkeit der Zahlungssitzung, den Zeitpunkt der Anlage und der Zahlung, bei einer beendeten Freischaltung auch deren Ende, bei einem Kauf für einen einzelnen Meldezeitraum auch diesen Zeitraum, sowie ein Kennzeichen, ob es sich um ein internes Testkonto handelt. In unserem Stripe-Konto sehen wir die Zahlungen einschließlich der Angaben, die Sie bei Stripe gemacht haben. Wir nutzen sie, um Zahlungen zuzuordnen, Erstattungen abzuwickeln und unsere Buchführung zu erfüllen.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und, soweit wir Zahlungsnachweise aufbewahren müssen, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung).

Stripe verarbeitet Ihre Daten teils in unserem Auftrag, um die Zahlung abzuwickeln, und teils als eigener Verantwortlicher, zum Beispiel zur Betrugsprävention und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Wie Stripe Ihre Daten verarbeitet, steht in der Datenschutzerklärung von Stripe. Zur Übermittlung in Drittländer siehe Abschnitt 13.

8. Vertragsbestätigung, Widerruf und Kündigung

Nach der Zahlung senden wir Ihnen eine E-Mail mit der Bestätigung des Vertrags. Sie enthält die Bestellnummer, die Leistung mit Name und Anschrift der Unterkunft, den Preis, die Zeiten von Bestellung und Freischaltung und die Vertragsinformationen. Eine Kopie geht an unser Postfach und dient uns als Nachweis und als Beleg für unsere Buchführung. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und lit. c DSGVO (gesetzliche Pflicht, den Vertrag zu bestätigen, und steuerliche Aufbewahrungspflicht; Abschnitt 14).

Wenn Sie den Vertrag über „Vertrag widerrufen“ oder „Vertrag kündigen“ beenden, geben Sie Ihren Namen, eine Angabe zum Vertrag und Ihre E-Mail-Adresse an, bei der Kündigung außerdem die Art der Kündigung, gegebenenfalls einen Grund und den gewünschten Zeitpunkt. Wir verarbeiten diese Angaben nur als E-Mail: Die Eingangsbestätigung geht an Sie, dieselbe Nachricht geht in Kopie an unser Postfach. In unserer Datenbank speichern wir dazu nichts. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO. Für die Begrenzung der Aufrufe gilt Abschnitt 4.

9. CSV- und Buchungsdaten im Browser, digitale Einreichung

Wenn Sie CSV-Dateien importieren, liest und verarbeitet Ihr Browser diese lokal. Die Dateien und die daraus entstehenden Buchungsdaten werden nicht an BeStHelfer oder an Dritte übertragen. Dasselbe gilt für die Berechnung, für Ihre Angaben und Ihre Unterschrift zur Erklärung und für das PDF der Erklärung: Sie entstehen in Ihrem Browser und gehen nicht an unseren Server, solange Sie nicht die digitale Einreichung wählen (siehe unten). Das PDF können Sie immer auch herunterladen und selbst einreichen.

Digitale Einreichung. Wenn Sie nach der Prüfung Ihrer Erklärung „Digital einreichen“ wählen und den Versand ausdrücklich bestätigen, sendet Ihr Browser das von Ihnen unterschriebene PDF dieser einen Erklärung an unseren Server. Es enthält die Summen der Erklärung, die Angaben zum Betrieb und gegebenenfalls zum Betreiber sowie Ihre Unterschrift, nicht die einzelnen Buchungen und nicht die Gästedaten. Unser Server prüft das PDF und sendet es als Anhang einer E-Mail an das Stadtsteueramt der Landeshauptstadt Saarbrücken (stadtsteueramt@saarbruecken.de); eine Kopie geht an Ihre E-Mail-Adresse, und Antworten gehen per Reply-To direkt an Sie. Die E-Mail läuft über das E-Mail-Hosting von Hetzner (Abschnitt 3). Auf dem Anwendungsserver von BeStHelfer speichern wir das PDF nicht dauerhaft, weder in der Datenbank noch in Dateien, Protokollen oder Sicherungen; es liegt nur für die Dauer des Versands im Arbeitsspeicher. Der Mailanbieter verarbeitet den Anhang zur Zustellung; beim Empfänger und in Ihrer Kopie kann das PDF gespeichert werden. Ohne Ihre Bestätigung senden wir nichts. Für Unterkünfte in Hamburg gibt es keine digitale Übermittlung durch uns.

Über jeden Versand speichern wir einen Versanddatensatz: Ihr Konto, die Unterkunft, das Halbjahr, den Empfänger, den Stand des Versands (gesendet, fehlgeschlagen oder unklar), die Zeitpunkte und einen Prüfwert (SHA-256) des gesendeten PDFs, aber nicht dessen Inhalt. Er dient dazu, Ihnen den Stand des Versands zu zeigen und einen doppelten Versand zu verhindern. Rechtsgrundlage für den Versand und den Datensatz ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Er ist zur Erfüllung des Vertrags erforderlich, soweit Sie die digitale Einreichung gewählt haben; die ausdrückliche Bestätigung ist der Auftrag dazu. Das Stadtsteueramt verarbeitet die Erklärung danach in eigener Verantwortung; dafür gelten seine Datenschutzhinweise. Ob die Stadt eine im Browser gesetzte Unterschrift anerkennt, sagt dieser Text nicht; dazu enthält die Auswahl vor dem Versand einen Hinweis.

Damit ein Vorgang einen Seiten-Reload und die Navigation im selben Browser-Tab übersteht, legt BeStHelfer die aufbereitete Buchungsgrundlage und Ihre Angaben im sessionStorage dieses Tabs ab. Die Rohdateien werden dort nicht gespeichert. Die Daten bleiben auf Ihrem Gerät und enden mit dem Schließen des Tabs. Sie können sie außerdem jederzeit über die Entwicklertools oder die Einstellungen zu Websitedaten Ihres Browsers löschen. Der Zugriff auf den Speicher Ihres Endgeräts dient allein der von Ihnen gewünschten Funktion und ist dafür erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

10. Cookies und Speicher im Browser

Wir setzen nur Cookies ein, die für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung ist dafür nicht nötig. Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies gibt es nicht.

Außerdem nutzt BeStHelfer den Speicher Ihres Browsers (sessionStorage), wie in Abschnitt 9 beschrieben. Alle Ressourcen der Website werden von der eigenen Domain geladen.

11. Sicherungen

Wir sichern die Datenbank (Konten, Anmeldelinks, Unterkünfte und Kaufdaten) täglich und vor jeder Aktualisierung der Anwendung. Die Sicherungen werden verschlüsselt, bevor sie den Server verlassen, und beim Speicherdienst R2 von Cloudflare, Inc. (USA) abgelegt, und zwar mit der Einstellung „EU-Jurisdiktion“. Der Schlüssel liegt nicht bei Cloudflare. Nach Angabe von Cloudflare garantiert diese Einstellung, dass die Dateien in der EU gespeichert werden. Wir bewahren Sicherungen höchstens 30 Tage auf.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt darin, die Daten nach einem Ausfall oder Fehler wiederherstellen zu können. Mit Cloudflare gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag von Cloudflare, der Teil der Nutzungsbedingungen ist. Zur Übermittlung in Drittländer siehe Abschnitt 13.

12. Empfänger

Ihre Daten erhalten nur diese Dienstleister, soweit es für die genannten Zwecke nötig ist:

Darüber hinaus geben wir Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, wir sind dazu gesetzlich verpflichtet.

13. Übermittlung in Drittländer

Stripe. Stripe kann personenbezogene Daten an Stripe, LLC in den USA und an verbundene Unternehmen und Unterauftragsverarbeiter in weiteren Staaten übermitteln. Für die Übermittlung in die USA gilt nach Angabe von Stripe: Stripe, LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht. Ersatzweise gelten Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Die Regelungen stehen im Zusatz zu Datenübertragungen von Stripe.

Cloudflare. Cloudflare, Inc. hat seinen Sitz in den USA. Die Sicherungsdateien werden mit der Einstellung „EU-Jurisdiktion“ gespeichert. Eine Verarbeitung durch Cloudflare oder deren Unterauftragsverarbeiter außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist dennoch nicht ausgeschlossen. Nach Angabe von Cloudflare ist Cloudflare nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ersatzweise gelten Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Die Regelungen stehen im Auftragsverarbeitungsvertrag von Cloudflare.

Eine Verarbeitung ausschließlich innerhalb der EU oder des Europäischen Wirtschaftsraums ist bei Stripe und bei Cloudflare daher nicht zugesichert.

14. Speicherdauer

15. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten und den Inhalt der Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir speichern die Angaben, solange sie für die Bearbeitung erforderlich sind, und löschen sie danach, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

16. Ihre Rechte

Soweit die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, haben Sie das Recht auf:

Wenden Sie sich dafür an die oben genannte E-Mail-Adresse. Wenn Sie die Löschung Ihres Kontos und Ihrer Serverdaten verlangen, löschen wir die Daten in der Datenbank, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Wir beantworten Ihre Anfrage innerhalb der gesetzlichen Frist von einem Monat (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).

Wir verarbeiten Ihre Daten nicht für eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO.

17. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für den Verantwortlichen zuständig ist:

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland
Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Fritz-Dobisch-Straße 12
66111 Saarbrücken
E-Mail: poststelle@datenschutz.saarland.de
Internet: www.datenschutz.saarland.de

Zurück zu BeStHelfer